1             Frühlingsrolle                                                   Fr. 7.50

                      Spring roll

 

2        Gebratene Ravioli                                             Fr. 7.50

                      Fried wanton

 

3      Pouletsalat                                                       Fr. 12.—

                      chinesische Art (pikant)

                      Chinese chicken salad (spicy)

 

4      Chinesischer Salat                                             Fr. 8.—

                      Chinese salad

 

5          Pouletflügel                                                      Fr. 9.—

                      Chicken wings

10   Fisch Süss-sauer                                                Fr. 30. —

                      Sweet and sour fish

 

11    Fisch sautiert mit Tapiokasauce                        Fr. 29. —

                      Stir fried fish with tapioca sauce

 

12                                                                           Scampi an Tomatensauce                                                                        Fr. 34. —

                      Fried shrimps with tomato sauce

 

13   Scampi sautiert mit rote                                   Fr. 34. —

                      Pfefferschoten

                      Sauted shrimps with red chilli

 

14    Scampi sautiert mit Pepperoni                          Fr. 34. —

                      an schwarzer Bohnensauce

 

15    Scampi mit Kernelnuessen                                Fr. 34. —

                      Stir fried shrimps with cashew nuts

20       Schweinefleisch süss-sauer                                 Fr. 30.—

                      Sweet and sour pork

 

21    Schweinefleisch nach                                        Fr. 29.—

                      Szechuan Art (scharf)

                      Fried pork in Szechuan style

 

22    Schweinefleisch mit Bambus-                            Fr. 30.—

                      sprossen und chinesischen Pilzen

                      Pork with bamboo shoot & Mushroom

 

23    Schweinefleisch Chop-Shuey                             Fr. 29.—

                      ried pork chop-shuey

 

24    Schweinefleisch Curry                                       Fr. 29.—

                      Pork curry

30       Poulet süss-sauer                                       Fr. 30.—

                       Sweet and sour chicken

 

31    Poulet mit Bambussprossen                       Fr. 30.—

                       und chinesischen Pilzen

                       Fried chicken with bamboo

                       shoot and mushrooms

 

32        Poulet Curry                                             Fr. 29.—

                       Chicken Curry

 

33        Poulet Chop-Suey                                     Fr. 29.—

                       Chicken chop-suey

 

34        Poulet nach Szechuan Art                         Fr. 29.—

                       Chicken in Szechuan style

40    Rindfleisch mit Peperoni                           Fr. 30.—

                       Fried shredded beef with pepper

 

41     Rindfleisch Szechuan (scharf)                    Fr. 30.—

                       Fried shredded beef in Szechuan style (hot)

 

42     Rindfleisch mit Peperoni                           Fr. 30.—

                       und schwarzer Bohnensauce

                                   Fried beef with pepper and

                       black bean sauce

 

43     Rindfleisch Chop-Suey                              Fr. 30.—

                 Fried beef chop-suey

 

44     Rindfleisch in Austersauce                         Fr. 30.—           

                       Fried beef in oyster sauce

 

45     Rindfleisch in Currysauce                          Fr. 30.—

                       Fried beef with curry sauce

50           Gemüse Chop-Suey                                    Fr. 15.—

                       Vegetables chop-suey

 

51            Gedämpfter Reis                                        Fr. 4.—

                       Steamed rice

 

52           Gebratener Reis                                         Fr. 11.—

                 Fried rice

60      Gebratener Reis                                  Fr. 34.—

                         mit Riesencrevetten

                         Fried noodles with shrimps

 

61      Gebratener Reis                                  Fr. 29.—

                         mit Schweinefleisch

                   Fried rice with pork

 

62          Gebratener Reis                                  Fr. 29.—

                         mit Poulet

                         Fried rice with chicken

 

63      Gebratener Reis                                  Fr. 30.—

                         mit Rindfleisch

                         Fried rice with beef

70      Gebratene Nudeln                               Fr. 34.—

                         mit Riesencrevetten

                         Fried noodles with shrimps

 

71      Gebratene Nudeln                                Fr. 29.—

                         mit Schweinefleisch

                         Fried noodles with pork

 

72         Gebratene Nudeln                                Fr. 29.—

                         mit Poulet

                         Fried noodles with chicken

 

73      Gebratene Nudeln                                Fr. 30.—

                         mit Rindfleisch

                         Fried noodles with beef

 

74       Gebratene Nudeln                                Fr. 16.—

                         mit Gemüse

                         Fried noodles with vegetables

80                     Lichee                                                 Fr. 8.—

                   Lychee

 

81                     PI-PA Frucht                                      Fr. 8.—

                   PI-PA Fruit

 

90                   Pouletschnitzel mit Pommes Frits            Fr. 16.50

                       Chickenbeef with chips

 

91                   Poulet-Flügeli mit Pommes Frits              Fr. 16.50

                       Chickenwings with chips

 

92                   Portion Pommes Frits & Ketchup            Fr. 7.—

 

Cola Light                   1Lt.               Fr. 8.—

Coca Cola                                                               1Lt.               Fr. 8.—

Cola Light                   PET                        5dl                 Fr. 3.50

Coca Cola                   PET                        5dl                 Fr. 3.50

Fanta                        PET                        5dl                 Fr. 3.50

Sprite                        PET                        5dl                 Fr. 3.50

Mineralwasser        PET                        5dl                 Fr. 3.50

Eistee                       PET                        5dl                 Fr. 3.50

Bier Claustaler                                         2,9dl           Fr. 4.—

     (alkoholfrei)

 

Tsingtao  [China]                               33cl                 Fr. 5.—

Tiger  [Singapur]                                33cl                 Fr. 5.—

Braugold Eichhofer’                              3dl                 Fr. 4.—

Eichhof Bier 5,8dl                                Fr. 5.—

 

Fendant                                Weiss      5dl                  Fr. 18.—

Foeil de Pedrix                     Rosé         5dl                  Fr. 20.—

Domaine de la Petite           Rosé         5dl                  Fr. 18.—

Cabernet Sauvignon          Rot           5dl                  Fr. 16.—

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHINARESTAURANT

SUNRISE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Engelberg –

 

 

 

 

 

 

 

CHINESE RESTAURANT

l  SUNRISE   l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   OUR SPECIALITIES:

              CHINESE CUISINE

              TAKE AWAY – 10% DISCOUNT

 

 

 

RESTAURANT, TAKEAWAY, PARTY SERVICE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gerschniweg 6, 6390 Engelberg

Tel & Fax. 041 - 637 17 10